[Sethariel]

Jak część z was się pewnie dowiedziała z newsa na earthdawn.pl, lub bezpośrednio z Bloga, autor Bloga zaczyna robić serię artykułów odnośnie Edka na całym świecie. Zaczął od Japonii, następna jest Polska. W związku z tym napisałem do niego maila, oto co mi odpisał:

[Kot]

[Habib]

[Sethariel]

[Dziewic]

Seth - pisałem w innym temacie. Stety czy niestety jest na necie skan całego KSL... Podeślę Ci linka. Poza tym na stronie GGFF czy gdzieś powinna być wersja demo KSL, z przykładowymi obrazkami i fragmentami textu.

To raz. Dwa. Mogę zrobić skan jakichś textów z MiMa (z Pachnidła, albo Powietrznego Okrętu) - Musiał robił naprawdę świetne grafiki...

[Sethariel]

Dzięki Dziewic... na priva lub GG... co do KSL to Habib zapowiedział mi już, że pomoże, więc tutaj liczę na niego.

Skany z MiMa to świetny pomysl... ślij.

Na stronę GGFF nie mogę się dostać. Albo przestała istnieć albo ich serwer mnie nie lubi.

[Dziewic]

Wysłałem Ci demko KSL, to które kiedyś było dostępne na necie. O reszcie Ci napisałem co i jak.

Przydałoby się tylko jakoś to wszystko zengliszować

[Kot]

[Sethariel]

Wstawiłem na earthdawn.pl nową sondę. Proszę wszystkich o głosowanie. Sonda jest ogólnodostępna. Namówcie swoich znajomych, z którymi gracie w Earthdawna. Namówcie kogokolwiek, o kim wiecie, że grał lub zna Earthdawna.

Zapraszam!

Sonda będzie aktywna do 15 lutego 2009 roku.

EDIT 2009-05-22

Prawdopodobnie już niedługo w końcu ukaże się wpis na Earthdawn Blog dotyczący Polskiego Earthdawna... Trochę czasu minęło.

[Dziewic]

A właśnie się zastanawiałem co z tym blogiem

[Sethariel]

No i jest EWW - POLAND.

Całkiem w porządku, chociaż myślałem, że Mordom choć trochę zredaguje część rzeczy które mu wysłalem. No i nie wszystkie materiały i informacje zostały opublikowane. Jeżeli są jakieś błędy, to dajcie w tym temacie znać, Mordom wyedytuje blog.

Fajny kończący post akcent

[Habib]

A masz to po polsku?
Można by zamieścić na ed.pl wtedy.

Poza tym, super.

.:edit:.
Brakuje mi tłumaczenia nazw polskich na angielski, chociażby Akademii Wiedzy. Taka mała uwaga, w sumie nie przeszkadzająca w odbiorze nam, ale mogąca przeszkadzać anglojęzycznym ludkom.

[Gerion]

Dość skrótowo, ale powiedzmy że inaczej nie można. Ja bym polemizował z niektórymi kamieniami milowymi, ale cóż...... Patrzę na to wszystko ze swojego punktu widzenia. Słowa zabrakło o Creatio Fantastica i ludziach usiłujących tam promować edka, słowa zabrakło o Wieży Snów... Słowa zabrakło o mega ważnym moim zdaniem Encefalografie i jego dziale w Inkluzie, który na początku początków był wręcz legendarnym miejscem w internecie, który odwiedzali fani ED. Nie ma informacji o zabiegach na liście dyskusyjnej, pl.rec.gry.rpg rok przed wydaniem EDka u nas, jak tłumaczyliśmy anglojęzyczne terminy, prawie nie znając treści podręczników...

Oj wiele zabrakło, ale to są zamierzchłe czasy, których jestem pewien, że niewielu z aktywnych obecnie ludzi spamiętać może....

gerion

[Piotrek]

:)

Ja się najbardziej cieszę z wypowiedzi

Cytat:

For me it is incredible how Earthdawn survived in Poland and has still such a strong fan community, without a publisher far and wide. I think the new 3rd edition of Red Brick is the perfect chance for a polish publisher to translate Earthdawn and give the polish community back what they deserve: Polish Earthdawn books!!!

może w końcu dostrzegą nasz mały kraj :)

[Sethariel]

O Inkluzie Mordomowi pisałem (nie wiem czemu tego nie uwzględnił), Creatio Fantastica niestety nie kojarzę, o Wieży Snów też pisałem. O czasach przed wydaniem ED w Polsce, to nie mam zielonego pojęcia... Z ED zetknąłem się dopiero po jego wejściu na polski rynek...

Odnośnie kamieni milowych, masz na myśli te wspomniane inicjatywy Listy Dyskusyjnej, wspomniałem akurat o nich, bo Codex Arcanus czy Earthdawn Downtime System są w większości kojarzone przez fanów ED z zagranicy.

Ale nic straconego, post na blogu jeszcze można lekko zmodyfikować.

EDIT:

Wstępnie poprawione

[Nixos]

Dobra robota Seth :)

[Sethariel]

Tak sobie myślę, że z okazji wyjścia 3 edycji Earthdawna możnaby się pokusić o rozszerzoną polską wersję artykułu... Zdaje się Kot coś takiego proponował jakiś czas temu. Ale ta kwestia i jej szczegóły już nadają się do innego tematu.

[Kot]

[Piotrek]

Ta, nawet Seth mi wspominał, ale jakoś rozeszło się po kościach.

Ty nie masz czasu, nawet dla kaeru chwilowo, ja pracuje głównie nad moją wersją Barsawia at War dla naszej drużyny (oficjalna nie przypadła mi do gustu) i miastem Is, Seth zawsze ma kupę roboty (zalega z tłumaczeniami, przenoszeniem materiałów na ed.pl, przygotowuje materiały na Avangardę spisuje swoją wizję Travaru z tego co mówił). Serca ochocze, ale rąk za mało.

Nie ma co szaleć, z kolejnymi inicjatywami jeśli te które już są przygniatają nas swoim ciężarem.

[Sethariel]

Ciekawy gościnny wpis na Blogu Mordoma

I dość ciekawa inicjatywa SaDe. Dołączamy się?

[Habib]

Na blogu pojawił się nowy quiz oraz, co ciekawe, info o konkursie z ed.pl.
W quizie pojawia się nawet pytanie o ed.pl
Ja miałem 10na10, jednakże przy 3 odpowiedziach zgadywałem. Fart czy co, że odpowiedzi były akurat poprawne.

[Sethariel]

Na Blogu drugi już post z cyklu Link Advice.

Szczególnie ciekawy wydaje mi się link do generatora map heksagonalnych.

Na pewno skorzystam.

[Habib]

Na blogu Mordoma pojawiła się karta zaklęć niejakiego Maskhim'a. W sumie pewnie bym o tym nie napisał, gdyby nie fakt, że oprócz podstawowej wersji językowej, znaczy angielskiej i mniej podstawowej niemieckiej pojawiła się wersja polska .
Byłem troszkę zaskoczony i zacząłem się zastanawiać czy ktoś pomógł Maskhimowi, czy też sam to zrobił. Ktoś zna odpowiedź?

PS. Fajnie, że Polska liczy się wśród fanów EDka na świecie.

[Sethariel]

[Habib]