[voyager156]

Talent Battle Shout. Nie rozumiem opisu. A konkretnie tej jego czesci ktora opisuje czas trwania. Tak wiec czy:

a) talent ten trwa i dziala w rundzie w ktorej zostal uzyty

czy

b) dziala w rundzie w ktorej zostal uzyty i pzrez cala nastepna az do jej konca

Prosz o pomoc ???

[razan]

B)

[Habib]

W opisie jak byk stoi " until the end of the following round." Czyli Okrzyk Bojowy [Battle Shout] trwa do końca rundy w której zostaje użyty. Chyba, że gracie na jakiś zmienionych zasadach, to wtedy róbcie jak uważacie.

Inaczej sprawa ma się z Wrzaskiem Bojowym, który trwa przez liczbę rund równą Poziomowi talentu.

[Bleddyn]

Cytat:

until the end of the following round

A nie do końca następnej/kolejnej rundy?

[voyager156]

No wlasnie my tez mamy z tym problem bo nie wiemy jak to zinterpretowac - bo wedle nas to moze byc albo przyklad "a" ablo "b" :/ Bardzo dwuznacznie to brzmi :(

[Kosmit]

Following to znaczy kolejnej.

[Habib]

No niby tak. Ale zawsze mi się wydawało, że oznacza "do końca trwającej rundy" i tak to stosowałem. Ale teraz to już sam nie wiem...

[Sethariel]

"until the end of the following round" - do końca następnej rundy.

Gdyby chodziło o "do końca trwającej rundy", byłoby po prostu "until the end of the round", tak jak w przypadku talentu Claw Shape.

[voyager156]

EDIT:
Sluchajcie, ja sie juz sam pogubilem w tym.
Sethariel czyli ---> wedle tego co mowisz bedzie to przyklad "b" z tych ktore wymienilem na poczatku?

Nie chce zakladac nowego tematu, wiec spytam od razu tu:

Talent "Air Dance" ED3 ---> w opisie miedzy innymi mozna przeczytac:
"On an Excellent Result, the adept may make an additional close combat attack against his opponent, following that character's turn"

Jak mam to rozumiec???

[Sethariel]